In a discussion thread, you can click the "+" symbol or paperclip icon to add an attachment.
On a computer, you can click "Attach a File"
On a mobile device, you will have the option to take a photo, record a video, or select a file.
Photos taken or videos recorded will not appear in your device's photo roll.
To finish, press the purple arrow to send your file.